Youtube Download unter Windows mit Übersetzung

Mit yt-dlp

Wie mache ich das

Powershell/Terminal öffnen:

Ordner anlegen:

mkdir C:\yt-dlp

cd C:\yt-dlp

Danach YT-DLP herunterladen:

Invoke-WebRequest `

  -Uri https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/releases/latest/download/yt-dlp.exe `

  -OutFile C:\yt-dlp\yt-dlp.exe

Deine installierte Version Testen:

.\yt-dlp.exe --version

Beispiel Video:

 YouTube




Ausführen dieses Vide herunterzuladen:



[CODE].\yt-dlp.exe -F 
 YouTube

Andere Sprache, deutsche Ki-Tonspur herunterladen:

.\yt-dlp.exe -f bv+251-3
 YouTube

FFMPEG ganz wichtig:

winget install "FFmpeg (Essentials Build)"

POwerShell/Terminal nach der installation schließen und neu öffnen:
FFMPEG Version prüfen:

ffmpeg -version

Download erneut starten:

cd C:\yt-dlp

.\yt-dlp.exe -f bv+251-3 
 YouTube

Am besten MP4 anstatt WEBM als Dateiendung erzeugen:

.\yt-dlp.exe -f bv+251-3 --merge-output-format mp4 
 YouTube

Standard-Konfiguration:

notepad C:\yt-dlp\yt-dlp.conf

Danach kannst du über das Terminal IMMER so herunterladen:

.\yt-dlp.exe VIDEO_URL

Dann am besten ALLES noch einmal schließen:

Öffne die Datei über Terminal:

notepad C:\yt-dlp\yt-dlp.conf

Es öffnet sich Nodepad oder Editor Datei.


Dort fügst du ein:

-f bv*[height<=1080]+ba[language=de]

--merge-output-format mp4

-o C:/Users/NAMEDESCOMPUTERBENUTZER/Desktop/%(title)s [%(id)s].%(ext)s

Nach jedem neuen Download.
Immer dieser Pfad :

cd C:\yt-dlp

Muss gesetzt sein und dann:

.\yt-dlp.exe VIDEO_URL

Ich bekomme fehler:

 [youtube] GYQsvsTgkzY: Requested format is not available. Use --list-formats for a list of available formats

Traceback (most recent call last):

  File "yt_dlp\YoutubeDL.py", line 1696, in wrapper

  File "yt_dlp\YoutubeDL.py", line 1852, in __extract_info

  File "yt_dlp\YoutubeDL.py", line 1911, in process_ie_result

  File "yt_dlp\YoutubeDL.py", line 3051, in process_video_result

yt_dlp.utils.ExtractorError: [youtube] GYQsvsTgkzY: Requested format is not available. Use --list-formats for a list of available formats




Fixe deine Konfigurationsdatei direkt im Terminal:

[CODE]
@'
-f "bestvideo[vcodec^=avc1][height<=1080]+bestaudio[acodec^=mp4a]/best[ext=mp4]/best"
--merge-output-format=mp4
--recode-video=mp4
--audio-format=aac
--audio-quality=0
--output=C:/Users/COMPUTERUSER/Desktop/%(title)s_[%(id)s).mp4
'@ | Out-File -Encoding UTF8 C:\yt-dlp\yt-dlp.conf



Wenn das passt, dann passe ich es in der Beschreibung erneut an.

Danke.


Aktuell sehe ich:

[CODE=html][download] 17.7% of 407.06MiB at 13.33MiB/s ETA 00:25[/CODE]

Ich melde mich, wenn es durch ist.

Ich konnte die Datei herunterladen.

Ist auch zu sehen und abspielbar. Leider nicht in der Übersetzten Sprache...

Ist da noch was machbar?

Welches Video versuchen wir gerade zu Übersetzen?

[MEDIA=youtube]GYQsvsTgkzY:286[/MEDIA]


Das hier!

Bei mir wird es via KI übersetzt und so möchte ich es herunterladen.